4 Muttersprachen, geht das?
Ich kenne ein Mädchen die ist neu in unsere Klasse gekommen und ihre Mutter ist Japanerin, ihr Vater halb deutsch, halb Brite und sie hat davor 10 Jahre in der französischen Schweiz gewohnt.
Sie meinte sie hat deswegen 4 Muttersprachen: Deutsch, Englisch, Französisch und Japanisch
Geht das überhaupt??
3 Antworten
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch
Ist es möglich?
Welche Sprachen spricht sie normalerweise zu Hause? Sprachen, die man nicht regelmäßig spricht, vergisst man oft.
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache
Ja, Menschen können mehr als eine Erstsprache haben.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Doktor der Englischen Sprachwissenschaft
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Japanisch
Gehen tut das schon. Zumindest Deutsch, Englisch und Französisch wird sich in der Schule dann ja zeigen, wenn ihr das als Unterrichtsfächer habt.
Woher ich das weiß:Studium / Ausbildung – Japanisch in der VHS, an der Oberschule, an der Uni,...
Naja wenn sie deutsch spricht hat sie einen ganz leichten Akzent,kann ich selber sagen
Weil ich selber französisch als Muttersprache spreche, aber eben aus Belgien kann ich sagen auf französisch hat sie nen Schweizer Akzent
Zu Hause spricht sie vorallem Englisch und Japanisch, deutsch eher selten