Wann benutzt man den Gérondif/Gerundium im französischen?
Hallo,
es gibt in Sprachen, so auch in Französisch, ja Unterschiede im Schriftlichen und Gesprochenen.
Ich habe bisher zum Gérondif noch nicht herausgefunden, ob man den auch mündlich verwendet, das ist diese Form mit -ant z.B en utilisant .....
Weiß das zufällig jemand?
1 Antwort
Von gutefrage auf Grund seines Wissens auf einem Fachgebiet ausgezeichneter Nutzer
Sprache, Französisch, französische Grammatik
Der Gérondif ist im Französischen sehr beliebt und wird vor allem in der Schriftsprache verwendet.
Der Gérondif ist nur möglich, wenn beide Subjekte im Hauptsatz und Nebensatz identisch sind.
Je l'ai vu(e) quand je suis sorti(e) du magasin.
= Je l'ai vu(e) en sortant du magasin.
Ist es für dich klar genung?