Gibt es eine App für Android und IOS, in der 2 Freunde gemeinsam einen Kalender nutzen können?

Ihr nehmt eine beliebige Kalender-App und verlagert diese in eine Cloud. Beide haben Zugriff auf diese Cloud (oder es reicht auch nur ein Cloud-Ordner). Von dort aus kann Jeder jeder Zeit Einträge vornehmen oder nicht-mehr-aktuelle Einträge löschen. Der Andere kann jeder Zeit in diese App hinein schauen und sehen, was gerade aktuell drinnen steht.

Erstellt doch bei gmail.com ein E-Mail Adresse wo ihr beide Zugriff drauf habt

( Zugangsdaten dem anderen mitteilen)

Rechts am Bildschirmrand oben, befindet sich ein Kalender in dem jeder seine Termine dann eintragen kann.

Einen CalDAV Server selfhosten (z. B. auf Raspberry Pi), dann kann jeder eine CalDAV kompatible App verwenden

https://radicale.org/

Nimm einen geteilten Google Kalender. Dieser lässt sich auf beiden Geräten in der systemseitig installierten Kalenderapp nutzen.